Between Two Worlds might be a series of clues to a much bigger mystery – and that the answer was already apparent if we could just work it out.